Grâce à sa nouvelle soeur, Butch avait un appartement en ville qu'elle avait acheté avec l'argent de leur père. Il avait encore du mal à croire que son père ne lui avait pas dis pour Charlie, il connaissait son existence depuis toujours et l'avait toujours caché. Depuis sa sortie de prison il y a quelques jours, Butch errait en ville, il était très difficile de reprendre des habitudes normales, de rester dans le droit chemin, d'éviter de recontacter des personnes pas très nettes. Butch passait le plus clair de son temps au Barney's Beer, il y déjeunait, et dîner chaque jour. Il voulait rester au calme et ce bar près du port lui offrait ça. Il était presque 19h lorsque Butch pénétra dans le bar et s'assit au comptoir. Il passa une main sur son visage, et vit une jeune femme s'installer près de lui. Il la reconnut immédiatement, même de profil. Butch tourna légèrement la tête...Il ne s'attendait pas à la revoir de sitôt. Darcy était une de ces filles avec qui il avait fini par avoir une aventure et à se mettre à dos. Mais elle avait été une amie avant tout et il avait encore tout gâché. Butch commanda un autre verre et paya la même boisson à Darcy qui se retourna. Il lui fit un signe avec son verre dans la main et lui sourit discrètement. "Ça fait longtemps..." Personne ne savait qu'il était sorti de prison, hormis sa nouvelle sœur. Il savait que les gens seraient surpris de le voir dans les rues, surtout qu'il n'avait pas dû manquer à grand monde. "Qu'est-ce que tu deviens?" Butch fixa Darcy, attendant une réponse, elle aurait pu partir en courant, lui hurler dessus, le gifler...Il s'attendait à n'importe quelle réaction.